VK主页俄语内容怎么写?别直接把中文翻一遍
翻译腔不是语法问题,是写作习惯问题:句子太长、修饰词成串、术语直译、语气过分热情。改起来不需要多高的俄语水平,关键是知道从哪几处下手。
VK主页俄语内容怎么写?别直接把中文翻一遍 Read More »
翻译腔不是语法问题,是写作习惯问题:句子太长、修饰词成串、术语直译、语气过分热情。改起来不需要多高的俄语水平,关键是知道从哪几处下手。
VK主页俄语内容怎么写?别直接把中文翻一遍 Read More »
把中文页面翻译成俄语只是第一步。货币、支付方式、认证资质、联系方式的处理方式,才是俄罗斯客户判断「这家能不能合作」的依据。
俄语网站本地化要注意哪些细节?货币、支付、认证和联系方式的处理 Read More »
俄语建站真正花时间的往往不是做页面,而是上线后才发现的问题:俄语读起来别扭、俄罗斯客户打不开、表单提交了收不到。补起来要么重做内容,要么换环境。
俄语建站最容易踩的几个坑,上线前一定要避开 Read More »